Під час міжнародних відправлень небезпечних товарів можуть виникнути труднощі. Вантажовідправники повинні знати правила транспортування, а саме: класифікацію небезпечних товарів, відомості про пакування, маркування, оформлення етикеток і документацію. UPS допоможе доставити вантажі з небезпечними товарами до місця призначення як наземним, так і повітряним транспортом.
Ми пропонуємо такі послуги перевезення небезпечних товарів у Європі: UPS® Standard, UPS Worldwide Express™, UPS Worldwide Express Plus™, UPS Worldwide Express Saver™ і UPS Worldwide Express Expedited™.
Примітка. Ознайомтеся з розділом «Країни та території для міжнародного відправлення небезпечних товарів UPS» нижче. Гарантії щодо часу транспортування не застосовуються до відправлень із небезпечними товарами.
ДОПНВ — це європейська угода про міжнародне дорожнє перевезення небезпечних вантажів. Країни, які підписали договір ДОПНВ, мусять дотримуватися вимог щодо транспортування небезпечних товарів наземним транспортом у Європі. UPS діє відповідно до положень розділу 1.1.3.6.
Примітка. ДОПНВ стосується лише відправлень небезпечних товарів у Європі. Ознайомтеся з розділом Країни та території для міжнародного відправлення небезпечних товарів UPS нижче.
Перед відправленням повітряним транспортом пакунки з небезпечними товарами потрібно підготувати згідно з технічними інструкціями Міжнародної організації цивільної авіації (ICAO). Ці інструкції лежать в основі положень про поводження з небезпечними товарами Міжнародної асоціації повітряного транспорту (IATA). Незалежно від місця призначення, усі пакунки з небезпечними товарами, які перевозяться повітряним транспортом, мають відповідати положенням IATA.
Примітка. Ознайомтеся з розділом Країни та території для міжнародного відправлення небезпечних товарів UPS нижче.
UPS надає послуги з перевезення небезпечних товарів у таких країнах:
Примітка. Послуги з доставки небезпечних товарів із і в деякі з цих місць можуть надаватись в обмеженому обсязі.
Існує два типи літієвих акумуляторів: літій-іонні та літій-металеві. У разі падіння, пошкодження або короткого замикання вони можуть спричинити пожежу. На ці акумулятори поширюються спеціальні вимоги. Літій-іонні акумулятори використовують у телефонах і ноутбуках. Літій-металеві акумулятори використовують у ліхтариках, годинниках і калькуляторах. Відправлення, які вимагають супровідну документацію на небезпечні товари, приймаються лише від контрактних вантажовідправників для транспортування лише на територіях обслуговування небезпечних товарів UPS. Літієві акумулятори певних типів не вважаються в UPS небезпечними товарами.
Сухий лід у межах країни та за кордон можна перевозити повітряною або наземною мережею UPS. Якщо транспортування сухого льоду здійснюється в мережі UPS і охолоджений вантаж не підлягає регулюванню положеннями про перевезення небезпечних товарів, контракт або вантажні документи для перевезення небезпечних товарів не потрібні. Проте необхідно надати договір за програмою UPS про товари, до яких застосовуються особливі міжнародні нормативи. Пакунки мусять мати відповідні відомості на етикетці з адресою UPS, а також правильне маркування й оформлення. Якщо за допомогою сухого льоду охолоджуються небезпечні товари, необхідно надати контракт щодо перевезення таких товарів.
Біологічні речовини категорії B (ООН 3373) належать до інфекційних. У разі свого впливу здатні спричинити тривалу непрацездатність, створити загрозу життю здорових людей чи тварин або викликати в них смертельну хворобу. UPS транспортує речовини категорії ООН 3373 в межах країни та за кордон на договірній основі відповідно до програми про товари, до яких застосовуються особливі міжнародні нормативи. Щоб відправити біологічні речовини категорії B, необхідно дотримуватися спеціальних вимог IATA та ДОПНВ щодо маркування й пакування. Документація для перевезення небезпечних товарів не потрібна. Якщо речовини категорії B охолоджуються за допомогою сухого льоду, застосовуються додаткові вимоги щодо маркування, оформлення етикеток і опису відправлення. UPS необхідно надати вищезгаданий договір ISC.
Щоб відправляти небезпечні товари мережею UPS, необхідно суворо дотримуватись обмежень, зазначених у затверджених хімічних таблицях UPS, і міжнародних норм. Неправильно зазначене або відсутнє маркування, помилкові етикетки або невідповідне використання декларації вантажовідправника можуть спричинити затримки. Рекомендуємо використовувати програму відправлення UPS WorldShip, оскільки вона містить хімічну таблицю небезпечних товарів UPS і обмеження під час транспортування.
Щоб перевозити небезпечні товари мережею UPS, необхідно підписати договір щодо дотримання відповідних норм і вимог з перевезення UPS. Представник облікового запису UPS може вам у цьому допомогти.
Хімічні таблиці небезпечних товарів для міжнародних відправлень UPS містять список небезпечних товарів, які транспортує UPS.
Вантажі з небезпечними товарами потрібно підготувати згідно з положеннями ДОПНВ (наземні перевезення) і IATA (повітряні перевезення). Вантажовідправники мають забезпечити правильне маркування, пакування, оформлення етикеток вантажу та надати відповідну документацію.
Примітка. Підготовка небезпечних товарів до перевезення повітряним транспортом вимагає дотримання жорсткіших технічних норм, ніж для перевезення наземним транспортом. Наприклад, для повітряного перевезення вантажі з рідинами мають відповідати вимогам щодо перепаду тиску, зазначеним у положеннях IATA про небезпечні товари. Кожен вантаж з небезпечними товарами повинен мати необхідну декларацію IATA вантажовідправника для перевезення небезпечних товарів.
Положення про перевезення небезпечних товарів постійно змінюються.
Відомості про тарифи UPS на послуги перевезення небезпечних товарів див. в посібнику з послуг і тарифів UPS.
Введена у WorldShip інформація про небезпечні товари перевіряється. Це дає змогу переконатися, що дані відповідають нормативним вимогам.
UPS співпрацює зі сторонніми постачальниками програмного забезпечення для обробки небезпечних товарів. Наведений нижче список постачальників містить модулі підготовки для декларації вантажовідправника IATA про небезпечні товари. Ці програми працюють у поєднанні з WorldShip.
UPS пропонує наведені нижче API для підтримки відправлення небезпечних товарів сторонніми клієнтами:
• API для небезпечних товарів — перевіряє, чи відповідає відправлення небезпечних товарів установленим нормативам.
• API попередніх сповіщень — повідомляє UPS про відправлення небезпечних товарів, які були оброблені та ввійдуть до мережі транспортування UPS.
Загальні небезпечні товари
До небезпечних товарів належать: аерозолі, косметика, хімічні речовини, мийні засоби, стиснуті гази, легкозаймисті рідини, літієві батареї, деталі машин, сірники, фармацевтичні засоби, оксиданти, фарби, парфуми та розчинники.
Прийнятні класи небезпечних товарів
Нижче наведено класи й категорії небезпечних товарів та їх опис:
Клас/категорія 2.1 — займистий газ
Клас/категорія 2.2 — незаймистий газ
Клас 3 — легкозаймисті рідини
Клас/категорія 4.1 — займисті матеріали
Клас/категорія 4.2 — самозаймисті речовини (лише послуга European Standard)
Клас/категорія 5.1 — оксиданти
Клас/категорія 5.2 — органічні пероксиди (лише послуга European Standard)
Клас/категорія 6.1 — токсичні рідини/матеріали
Клас/категорія 6.2 — інфекційні речовини, лише категорії B
Клас 8 — їдкі рідини/матеріали
Клас 9 — інше
Примітка. Додаткові обмеження окремих номерів ООН див. в хімічній таблиці UPS.
Класи заборонених небезпечних товарів
Нижче наведено описи класів заборонених небезпечних товарів:
Клас 1 — вибухові речовини
Клас/категорія 2.3 — токсичний газ
Клас/категорія 4.3 — речовини, які під час взаємодії з водою виділяють займистий газ (небезпечні, коли вологі)
Клас/категорія 6.2 — інфекційні речовини, категорії A
Клас 7 — радіоактивні матеріали
Рішення для відстеження відправлень UPS дають змогу слідкувати за кожним кроком на шляху доставки відправлення містом або у всьому світі.
Рішення для відстеження відправлень UPS дають змогу стежити за кожним кроком доставки незалежно від пункту призначення.
Відмінні послуги, що виходять за межі звичайної доставки та відстеження та розширюють ваш бізнес.